今日は午前10時から、ハリス副大統領とトランプ前大統領による米大統領選挙に向けたテレビ討論会。11時から日本人選手（大谷・山本、鈴木・今永）が出場するMLB（メジャーリーグベースボール）ドジャース対カブスの試合があった。討論会は、同時通訳が行われたがその場の雰囲気を感じるには今一つ。将来音声は英語にして、AIによる翻訳を字幕に流してはとか色々思った。次のMLBは、4人の日本人大リーガーが主役となり活躍する姿があった。日本選手には高根の花と思えた大リーグも、この頃は随分身近になった。この後13時30分からは遊び時間で、馬場崎公園広場でグランドゴルフ3ラウンドを行った。老後には適切な運動が必要と言うが、広場は格好の場所。多くの人に利用していただければと思います。写真は、9月7日（土）に勝本漁業協同組合の荷捌き所で行われた、「壱岐エテマルシェ」の様子。マルシェとは、フランス語で「市場」を意味します。主催は壱岐商業高校、福岡大学商学部、壱岐みらい創りサイト。複数の店舗や楽しいイベントが行われました。

今朝のテレビによると、全国の天気は「広く晴れて厳しい暑さ」だった。が、勝本浦は暑さに涼しい風が入り、季節の変化を感じるようになった。そのような折に、31日から3泊4日で大学生になった孫が訪れた。孫は親の仕事の関係で、小学校3年から6年まで勝本小学校に通ったことから友も多いが、今年はほとんどが島外へ出て共に遊ぶことがなかった。そこで、グランドゴルフの練習等でおろそかになっていた裏の畑とグランドゴルフ場の草刈り等を共にすることになった。畑は家のコンセントにコードをつないだ電気耕運機で耕し草を除去するが、二人であっという間に済ますことができた（写真）。ここには、野菜だけでなく種から芽が出た夏ミカンと、花壇に植えたブルーベリーの木を移植予定。グランドゴルフコース上の草刈りと除去は、翌日の午後に実施。その後のプレー体験で、孫は3回目に8ホールを25で回るなど、3日間でよき体験をしたように思う。大学生になった孫の来島で、これはやりたいと思っていたことが叶いました。